Secretul unei familii fericite…

17264

Două familii trăiesc în case alăturate, din una din ele toata ziua se aud strigate şi certuri, în cealată casă – e liniște.

În una din seri în prima casă din nou izbucneşte o ceartă, iar soția îi spune soțului:

- Ai auzit vreodată înjurături și scandaluri din casa vecinilor? Poate mergi la ei și afli cum trăiesc?

Soțul s-a ascuns lângă fereastra casei vecine, ascultând ce se petrece. În casa vecinilor fiecare își vede de treaba lui, soția - la bucătărie, soțul – scrie ceva la masă.

Sună telefonul, bărbatul se ridică rapid, iar în drum spre hol atinge o vază, aceasta se răstoarnă, cade şi se face ţăndări. Bărbatul îngenunchează și stringe cioburile de pe podea.

Se apropie şi soția, îngenunchează lângă el şi-l ajută.

Bărbatul i se adresează soției:

- Îmi pare rău, dragă, m-am grăbit să răspund la telefon, am atins vaza și am spart-o.

- E vina mea, dragul meu, eu nu am pus-o la un loc mai potrivit, astfel nu aveai cum să n-o atingi.

Soții s-au îmbrăţişat, au strâns cioburile și fiecare a revenit la treburile sale.

Bărbatul care a urmărit această scenă se întoarce la casa sa, iar soţia îl întreabă dacă a aflat secretul vecinilor.

- Da, i-a răspuns soțul, în familia lor, ambii sunt vinovați, iar în a noastră - amândoi avem dreptate.

 

sursa stranamam.ru

traducere şi adaptare Doina  Mamulat


Articole Asemănătoare
1555

Astfel trebuie să procedeze cuplul în orice situație

Chiar și în cadrul căsătoriilor, când apare cearta? Când apar neînțelegerile? Când își fac apariția jignirile? Când un egoism se împotrivește altuia. Unul zice ceva, altul răspunde altceva, și totul ia foc, se face butoi de pulbere, și familia „sare în aer”. Ce trebuie să facem atunci? Când o persoană o vede pe cealaltă că […]

Articole postate de același autor
580

Acum şi clopotele sună altfel!

Numai câte nu inventează omul. Acum, clopotarilor de la biserică le vine-n ajutor..telecomanda. Vedeți și voi ce și cum. Acum şi clopotele sună altfel! O spune chiar clopotarul Denis Latişev. După ce ani buni a îmblânzit clopotele clasice, recent a trecut la cele cu sistem mecanizat. Să vezi, să auzi şi tot să nu crezi. […]