La Dumnezeu, nici un singur pas nu e trecut cu vederea

582

Un bătrân oarecare ședea în pus­tie; acesta avea chilia la douăsprezece mile depărtare de apă. Și ducându-se într-o zi ca să ia apă, s-a împuținat și a zis:

– Ce trebuință este de atâta osteneală? Voi veni și voi petre­ce aproape de apă.

Și, zicând aceasta întru sineși, a simțit pe oarecine urmându-l; și, întorcându-se, a văzut pe cel ce-i urma numă­rând pașii lui. Și l-a întrebat pe el bătrânul, zi­când:

– Cine ești?

Iar el i-a zis:

– Sunt îngerul Domnului, și am fost trimis să număr pașii tăi și a-ți da ție plata.

Și, auzind bătrânul aceas­ta, bine-însuflețindu-se, se făcu mai osârdnic și, de aici, se retrase încă cinci mile mai înlăuntrul pustiei, fiind acum la șaptesprezece mile depărtare de apă.

 

(Everghetinosul, volumele 1-2, traducere de Ștefan Voronca, Editura Egumenița, Galați, 2009, p. 160)


Articole postate de același autor
604

Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe din Republica Moldova a împlinit 68 de ani

Marți, 18 august 2020, Înaltpreasfințitul VLADIMIR, Întâistătător al Bisericii Ortodoxe din Moldova, aniversează împlinirea vârstei de 68 ani. Cu acest prilej, colaboratorii Direcției mitropolitane au fost printre primii care i-au adresat Arhipăstorului un mesaj de felicitare, pe care îl redăm în cele ce urmează: Înaltpreasfinţite Stăpâne, Prin milostivirea Atotputernicului Dumnezeu şi cu oblăduirea ocrotitorilor cerești, astăzi, […]