Mamele mai ales trebuie să aibă grijă de fiicele lor. Oricum, le vine uşor să le supravegheze. Mamelor, aveţi grijă să vă învăţaţi copilele să fie gospodine şi, mai presus de toate, să le creşteţi cu pricepere, încât să fie evlavioase, cuminţi, să dispreţuiască banii şi să nu se dea în vânt după o falsă frumuseţe.
Când vine vremea, încredinţaţi-le soţului. Dacă le veţi creşte aşa cum vă spun, şi voi vă veţi mântui, şi ele se vor mântui, şi copiii lor, nepoţii voştri, se vor mântui. Dacă rădăcina e bună, ramurile vor creşte frumos şi voi veţi lua bună plată.
Să facem în aşa fel încât să ajutăm nu numai un suflet, ci, prin el, multe altele. Copila trebuie să iasă din casa tatălui ca un sportiv din sala de gimnastică, cunoscând ce are de făcut până în cel mai mic amănunt, sau ca drojdia care trebuie să transforme aluatul după propria ei frumuseţe.
Copiii, iarăşi, vor învăţa să fie cuminţi, ca să se distingă mai degrabă prin cuminţenia şi înţelepciunea lor. Fetele trebuie să înveţe să-şi înfrâneze stomacul, să se ţină departe de lux, să fie econoame, iubitoare şi să înveţe să se stăpânească. Astfel îşi vor putea răsplăti părinţii, astfel toate vor fi spre slava lui Dumnezeu şi spre mântuirea noastră, în numele lui Iisus Hristos, Domnul nostru. (Omilia a IX-a la Epistola I către Timotei)
(Sfântul Ioan Gură de Aur, Părinții și educarea copiilor, traducere de Ieromonahul Benedict Aghioritul, Editura Agapis, București, 2007, pp. 39-40)
